"as you know" と"as you know it"の違い（メモ）

2026年6月23日

englishgrammarnote

as you know と as you know it は、一見似ていますが文法的な役割も意味も全く異なるフレーズです。最大の違いは、単独で文頭に置いて「ご存知の通り」と前置きするのか、名詞の後ろに置いて「あなたが知っている（現在の）〜」と中身を修飾するのかという点にあります。

概要比較表

フレーズ	主な意味	主な配置	主な役割
as you know	ご存知の通り / 知っての通り	文頭（, で区切る）	文全体にかかる前置き
as you know it	あなたが知っている（現在の）〜	名詞の直後	前にある名詞を修飾・限定する

相手がすでに知っている事実に対して、「知っての通り〜」「ご存知のように〜」と文全体に前置きをするときに使います。 [1, 2]

特徴: 単独で文頭に使われ、通常は後ろにコンマ（,）を打ちます。 [1, 2]
例文:
As you know, the meeting was moved to Friday. （知ってると思うけど、会議は金曜日に変更になったよ。）
- As you know, Japan is a democratic country. （ご存知の通り、日本は民主国家です。） [1, 2]

⚠️ 注意点: 相手が本当に知っていることに対して使います。もし相手が知らない事実に対して使うと、「え？私知らないんだけど…（知らないとまずいの？）」と嫌味や皮肉に聞こえてしまうリスクがあります。 [3, 4]

「名詞＋ as you know it」の形で使い、「あなたが今知っている、その状態の（名詞）」という意味になります。ここでの it は直前にある「名詞」を指しています。 [1, 5]

特徴: 単独では使えず、必ず修飾したい名詞の後ろに置きます。 [1, 5]
ニュアンス: 「今後、その形や状態がガラリと変わってしまう（崩壊する）」という文脈で非常によく使われる定番のフレーズです。
例文:
If the volcano erupts, life as you know it will change forever. （もし火山が噴火したら、あなたが知っている（現在の）生活は一変するだろう。）
- The world as you know it is about to end. （君が知っているこの世界は、もうすぐ終わりを迎える。）
- Japan as you know it is a peaceful country, but... （あなたが知っている日本は平和な国ですが、しかし…） [1]

you の部分を we に変えた「as we know it（私たちの知る限りの〜 / 現在の〜）」という形も、SF映画やニュースなどで非常によく登場します。（例: the end of the world as we know it ＝私たちが知る世界の終わり） [5]